Por Claudia Rosenow

En Miami Beach el escritor barranquillero Jaime Cabrera González recibió un reconocimiento público a su trayectoria literaria por parte del alcalde Steven Meiner y de los comisionados de esta ciudad del Sur de la Florida. En el galardón otorgado se destaca y elogia tanto la importancia de sus obras literarias como el "compromiso con el fomento del arte de la escritura creativa". 

En la ceremonia protocolaria que se llevó a cabo en el auditorio del ayuntamiento de Miami Beach, el comisionado Alex Fernández, quien fue el encargado de otorgar la mención, resaltó el alcance de la obra de Jaime Cabrera González. Dijo que "su carrera está marcada por numerosos premios literarios en Estados Unidos y América Latina, y ha representado a la comunidad literaria hispanohablante con distinción como panelista e invitado de honor en importantes Ferias Internacionales del Libro alrededor del mundo".

Fernández agregó que "como orgulloso inmigrante y residente de Miami Beach, Jaime Cabrera González se ha mantenido profundamente comprometido a compartir sus dones literarios y su herencia cultural con la comunidad en general".

También expresó, refiriéndose al taller de escritura creativa que dirige Cabrera González en la Miami Beach Regional Library, que "ha ofrecido desinteresada e incansablemente su tiempo, pasión y experiencia para inspirar a otros a escribir, ofreciendo tutoría e instrucción gratuita". Dicho taller celebra su décimo aniversario y cuenta con unos 40 participantes permanentes, no sólo de Estados Unidos, sino de Colombia, Argentina, Ecuador, España, Inglaterra y Austria.

Ante un buen número de familiares, amigos, colegas, talleristas y público en general, Cabrera González recibió el diploma correspondiente, acompañado por la poeta Claudia Rosenow, quien hace parte de la coordinación del taller de la biblioteca y de la editorial Fairgreen, y del gestor cultural Ray Breslin. 

En noviembre del año en curso el escritor Jaime Cabrera González ha sido invitado a la 41ra. Edición de la Feria del Libro de Miami. Hará parte de un panel que lleva el nombre de "Entre dos mundos".

Cabrera González reside desde 1992 en Miami Beach. Ha publicado los libros En un bosque de la China, Miss Blues 104 °F, Textos sueltos bajo palabra/Autobiografía de los sueños y Como si nada pasara y otros cuentos. Muchas de sus narraciones aparecen en antologías y libros colectivos como Los once de Calibán, Cuentos Felinos, 20 Narradores colombianos en USA, Antología del cuento corto del Caribe colombiano, Cuentos sin cuenta de la Universidad del Valle, Antología del cuento caribeño, Cuentos cortos del Diario El Tiempo, Cita de seis-Letras en la Diáspora, Veinticinco cuentos barranquilleros y Manojo de sueños. Y de no ficción, tales como Crónicas del Caribe colombiano, Gabito nuestro de cada día y Miami [Un]plugged. Varios de sus cuentos han sido premiados en concursos en diferentes países.

En el campo del periodismo ha sido redactor en El Nuevo Herald y editor de las publicaciones El Inmigrante, El Noticiero de Broward, Revista Lea y Art America Magazine. Codirigió la revista oral «De boca en boca» de Miami. Ha sido productor de radio y televisión, creativo en agencias de publicidad y columnista en revistas y páginas electrónicas.

Fue profesor en Alonei Itzhak, Israel, y en el Colegio Hebreo, Universidad Autónoma del Caribe, Universidad del Norte, Colegio Cambridge y Escuela Distrital de Cultura, en Barranquilla.

Estudió en el Colegio Americano y obtuvo el título de arquitecto en la Universidad del Atlántico.

Sobre este reconocimiento, Cabrera González dijo que se sentía verdaderamente honrado y agradecido por haber sido tenido en cuenta por el trabajo literario que ha llevado a cabo en esta ciudad, en la que ha vivido más de treinta años. 

"Aprecio que quienes están a cargo del gobierno y la administración de Miami Beach consideren la labor creativa de los artistas y los escritores cuando, generalmente, este tipo de proclamas se les entrega a organizaciones o a personas que no están en el ámbito cultural", señaló Cabrera González.